CT 亚洲编辑

职位描述

在《今日基督教》工作是一种职业,也是一种呼召。 这是一个与充满激情和活力的团队合作的机会,他们管理着一份非凡的遗产,同时建造令人兴奋的新事物。

《今日基督教》由葛培理牧师 (Billy Graham) 于 1956 年创立。 在 65 年的时间里,它为最好的基督教思想提供平台,并对塑造基督教未来的事件、趋势及其世界事工做出报道。 今天,它正在迅速扩大其全球叙事范围,进军新媒体,并深化其新闻和思想领导力。

我们的异象是让教会更美丽,并让人们知道它的美丽。 担任此角色的人对于实现该异象至关重要。

职位概要

《今日基督教》要聘请一名全职的区域编辑,来分配、编辑专注于亚洲福音派基督徒的具塑造性的、信息丰富的新闻、观点文章。

受聘者将与专业记者合作,确定亚洲主要国家及其侨民的基督教新闻和趋势;应拥有相应的资源,以便找到对亚洲教会具重要性的想法;与亚洲学者合作,使他们的研究内成果为人们乐于阅读;与那些对教会及其在世界上的影响充满热情的亚洲牧师和领袖们同工。

虽然主题的选择和包装将着眼于将亚洲最好的叙事者和智者介绍到西方,但着重点将是从基于基督信仰、新闻导向的的视角,秉持历史和神学严谨性,服务于亚洲教会本身。 虽然所有亚洲国家都在考虑范围内,但我们最初的重点将是CT 目前拥有读者群的地方:香港/中国、台湾、菲律宾、印度、新加坡、韩国和印度尼西亚,以及中国侨民。

我们寻找的是一位经验丰富、具有企业家精神的记者——一位“编辑企业家”——他是一名建设者和文化搭桥人,他热切地相信耶稣基督的福音是一种变革性的重要力量,神在世上工作的主要方式是通过教会。 我们想要一个阅读广泛并热爱杂志型新闻业所擅长之事的人。 他/她可以在同一次推广会议中同时引用《圣经》和路透社,是一个深爱文字和神的话语的人。

这是 CT 建立“全球基督身体的中枢神经系统”的努力当中的一个关键职位,从东方向西方——以及反向——对教会和文化提供建设性的指导,进行准确的报道。 它将涉及处理用于纸版印刷和在线发布的长篇及短篇文章。 虽然这份工作可能涉及一些基于兴趣的写作,但它主要不是一个专职写作职位; 理想的候选人应更热衷于帮助他人进行良好的沟通,而不是确保自己的署名和观点得到关注。 对于有意于强调那些在当今的激进论战中被忽视的、深思熟虑的中间派声音,以及看重利用时事激发思想,并将专家的智慧注入社交媒体信息流和谷歌搜索的人来说,这是一个很好的职位。

资格:

  • 至少3 - 5年的编辑、记者或出版人工作经验(最好是要求速度、准确性和深度的工作),或3 - 5年的企业家工作经验,建立服务于新市场的团队/网络,并对新闻业的力量和要求有明确的认识。
  • 对《圣经》、教会和全球福音运动表现出兴趣和知识。
  • 优秀的校对和编辑技能。
  • 接受过正规新闻或神学教育者优先。对终身学习(无论是正式的还是非正式的)有明确承诺者优先。
  • 对《今日基督教》的历史、使命和价值观的赞赏。
  • 精通第二语言者优先。中文流利者优先,但非必需。(工作将以英语完成,由CT的翻译团队将部分文章翻译成中文、韩语、印尼语和其他语言。)

功能和职责:

  • 在亚洲建立一个拥有信息资源和自由记者/作家的广泛网络。
  • 每周分配、编辑和归档几篇可供发表的文章(一旦网络建立)。
  • 监督翻译团队对部分文章(中文、韩语、印尼语等)的翻译。
  • 参与相关员工会议。
  • 与资料提供人和作者一起参加相关会议。
  • 与CT全球总监和编辑团队合作,分享专业领域,使CT的亚洲扩张成功。

成功因素/工作能力:

  • 完成产出目标;提供塑造性的、信息丰富、没有错误的文章。
  • 成功提升CT目前在亚洲的读者基础。

身体条件及工作环境:

这里所描述的身体条件和工作环境特征,代表了为成功履行工作的基本职责员工必须满足的要求。为使残疾人能够履行基本职能,可以做出相应的合理安排。

  • 身体条件:在履行工作职责时,在职人员偶尔需要站立、坐、走,用手来处理、指点或使用控制装置;说与听的能力。这一工作所需的视力要求,包括近距、远距和调整焦距的视力。
  • 工作环境:通常的办公室环境条件。

绩效标准:

  • 年度绩效评估
  • 完成编辑部领导制定的年度目标

工作地点:

  • 此工作为远程职位。基于亚洲——如香港、新加坡——的工作地点优先,但其他地点也可以考虑。

申请人请将已保存并签名的申请表以及求职信、简历和两到三个工作样本通过电子邮件发送至careers@christianitytoday.com。

热切的求职者还应该为自己想要撰写的CT文章提供两到三个故事构思,包括一个可能的标题和一段文字描述可能的视角。(请注意,我们只是为招聘目的使用它们,但在我们的编辑筹划预案中可能已经有类似的想法!)